Смотреть больше слов в « Фразеологическом словаре русского литературного языка»
1. ДЕРЖА/ТЬ <ИМЕ/ТЬ> В ГОЛОВЕ/ <УМЕ/, МЫ/СЛЯХ> кто чтоПостоянно обдумывать что-л.; хранить в сознании предположение; замышлять сделать что... смотреть
• ДЕРЖАТЬ В УМЕ <В ГОЛОВЕ> coll [VP; subj: human]===== 1. держать в уме кого-что to think about s.o. or sth. constantly:- X держит Y-а в уме••≈... смотреть
记在心上
тримати (держати) в голові (в думках, в думці), мати на думці.